Scottish small hydro scheme starts generation