Winging it in Welsh waters