CDPQ, Generation Investment to buy majority stake in PaaS provider FNZ